29 septembre 2008
Bye Bye Paris!
Je rentre au Vietnam, snif, snif! G-Papa Lam a eu du mal à se contenir:
Dans la navette pour rejoindre le bon terminal:
En attendant de monter dans l'avion:
Dans l'avion:
Toutes ces émotions m'ont bien fatigué, au dodo!
Ben oui, je me suis réveillé :p
Petite escale à Bangkok avant mon retour triomphal à HCMV:
27 septembre 2008
Video...pour le plaisir
Ping a 8 mois et se tient bien assis maintenant et il sait faire "peng peng cha" (= battre des mains)!
Ping can now sit and is quite active with his hands :) He is 8 months.
21 septembre 2008
Chez Annie, Lyly et Chanthou
Annie a 2 ans et demi. Elle est super sympa de me prêter sa balançoire dans le jardin!
Annie va bientot avoir une petite soeur, chouette!
Toutes les photos de la journée sont dans l'album photo chez Annie.
20 septembre 2008
Réunion(s) de famille(s)
Aujourd'hui, j'ai vu beaucoup de monde! Et tout le monde était heureux de se voir ou de se revoir :)
C'est cool d'être plus grand que Maxence et Chloé, je peux les taquiner :p Un jour, ils feront une tête de plus que moi et ce sera une autre histoire :))
Photo avec la famille Tan:
Avec Ye-ha (Vous remarquez mon penchant pour les belles filles ^^):
Voici Maxence avec ses parents Aude et Pierre:
Avec Samuel:
Où est Chloé?
Avec son papa!
Oh, les jolies mamans et les beaux bébés ^^
Ping, Maxence et Chloé!
C'est tout dit: "Trop beau" ! J'ajouterai même: "Trop beaux"!
Le reste de la journée, ils sont sortis sans moi :(
Miam, miam!
07 septembre 2008
En route! / Let's go to France!
Le grand jour est arrivé!
-18h30. A l'aéroport Tan Son Nhat d'Ho Chi Minh Ville. Je me rappelle pas, je dormais déjà dans le taxi :p
-Je me réveille devant la porte d'embarquement. Il ne reste plus que Mamma et moi...Mamma a oublié de me faire une carte de déclaration de douanes, mais l'agent a bien voulu me laisser passer.
-Je suis DANS l'avion! Air France, Airbus 340.
J'ai même pas eu mal aux oreilles :)
-Bonne nuit!
-15 heures de vol et 45 minutes de queue et formalités plus tard, me voici à Paris au petit matin. Il ne fait pas encore jour, un brin frisquet pour moi qui vient de Saigon. Grand-père Lam est venu me chercher avec un gros parka, une jolie casquette et un sourire jusqu'aux oreilles :x Tonton Phil était là aussi.
02 septembre 2008
2 passeports
Eh wi, c'est bien plus simple comme ça pour voyager :) Chaque passeport est valable 5 ans, ce qui me laisse largement le temps d'avoir un peu plus de cheveux.
Both passeports are valid 5 years, that gives me enough time to grow some hair, hum, hum!
- Lucky Ping!
- Quelle frime!
- Showing off
- Je prends celui-ci.
- I'll take this one.
-C'est à moi, rends-moi!
-Hey, those are mine!